"Έι εσείς οι απ' έξω": Το τραγούδι της εβδομάδας
"Cast No Shadow" του Βρετανικού γκρουπ Oasis, σε μια μείξη από τους UNKLE
To πρωτότυπο κομμάτι κυκλοφόρησε ως ένα από τα tracks του άλμπουμ "(What's the story) Morning Glory?" (1995). Η εκτέλεση των UNKLE (Beachhead mix) κυκλοφόρησε το 2005, ως μέρος του soundtrack της ταινίας "Goal!" του Danny Cannon. Oι στίχοι είναι του Noel Gallagher, όπως και η μουσική του πρωτότυπου κομματιού, που ερμήνευσε πρώτος ο αδερφός του, Liam.
Στίχοι (μετάφραση από τα αγγλικά: Γιώργος Ηλιόπουλος)
Να μια σκέψη για κάθε άντρα, που προσπαθεί να καταλάβει τι έχει στα χέρια του
Περπατά στον ανοιχτό δρόμο της αγάπης και της ζωής, επιβιώνοντας αν μπορεί
Δεμένος με όλο το βάρος όλων των λέξεων που προσπάθησε να πει, αλυσοδεμένος σε όλα τα μέρη που ποτέ δεν ήθελε να μείνει
Δεμένος με όλο το βάρος όλων των λέξεων που προσπάθησε να πει, καθώς αντιμετώπισε τον ήλιο, δεν έριξε καμία σκιά
Καθώς του πήραν την ψυχή, του έκλεψαν την υπερηφάνεια (υπερηφάνεια)
Καθώς του πήραν την ψυχή, του έκλεψαν την υπερηφάνεια (υπερηφάνεια)
Καθώς του πήραν την ψυχή, του έκλεψαν την υπερηφάνεια (υπερηφάνεια)
Καθώς αντιμετώπισε τον ήλιο, δεν έριξε καμία σκιά
Να μια σκέψη για κάθε άντρα, που προσπαθεί να καταλάβει τι έχει στα χέρια του (τι έχει στα χέρια του)
Περπατά στον ανοιχτό δρόμο της αγάπης και της ζωής, επιβιώνοντας αν μπορεί (αν μπορεί)
Δεμένος με όλο το βάρος όλων των λέξεων που προσπάθησε να πει, αλυσοδεμένος σε όλα τα μέρη που ποτέ δεν ήθελε να μείνει
Δεμένος με όλο το βάρος όλων των λέξεων που προσπάθησε να πει, καθώς αντιμετώπιζε τον ήλιο, δεν έριξε καμία σκιά
Καθώς του πήραν την ψυχή, του έκλεψαν την υπερηφάνεια (υπερηφάνεια)
Καθώς του πήραν την ψυχή,του έκλεψαν την υπερηφάνεια (υπερηφάνεια)
Καθώς αντιμετώπισε τον ήλιο, δεν έριξε καμία σκιά
Καθώς αντιμετώπισε τον ήλιο, δεν έριξε καμία σκιά
Οι Oasis ήταν αγγλικό ροκ συγκρότημα που δημιουργήθηκε το 1991 στην πόλη του Μάντσεστερ. Έχοντας αρχικά το όνομα The Rain, το συγκρότημα σχηματίστηκε από τον Liam Gallagher (φωνητικά και ντέφι), τον Paul "Bonehead" Arthurs (κιθάρα), τον Paul "Guigsy" McGuigan (μπάσο) και τον Tony McCarroll (ντραμς, κρουστά), στους οποίους σύντομα προστέθηκε και ο μεγαλύτερος αδερφός του Liam, Noel Gallagher (κιθάρα και φωνητικά). Έχοντας οκτώ νούμερο 1 single και οκτώ νούμερο 1 album στα charts της Μεγάλης Βρετανίας, στους Oasis απονεμήθηκαν δεκαπέντε NME Awards, εννέα Q Awards, τέσσερα MTV Europe Music Awards και έξι BRIT Awards, συμπεριλαμβανομένου ενός, το 2007, για την συνεισφορά τους στην μουσική και ένα για το καλύτερο άλμπουμ των τελευταίων 30 χρόνων από τους ακροατές του BBC Radio 2. Ακόμα, έχουν προταθεί τρεις φορές για βραβείο Grammy. Μέχρι το 2009, οι συνολικές πωλήσεις δίσκων τους ξεπερνούσαν τα 70 εκατομμύρια παγκοσμίως.
Οι Unkle (συχνά αναφέρονται ως U.N.K.L.E. ή UNKLE, περιστασιακά γνωστοί ως UNKLE Sounds) είναι ένα Βρετανικό, μουσικό σχήμα που ιδρύθηκε το 1992 από τον James Lavelle. Αρχικά "κατηγοριοποιήθηκε" ως trip hop ενώ κάποτε περιελάμβανε τον μουσικό παραγωγό DJ Shadow. Έχει συνεργαστεί με πολλούς μουσικούς καλλιτέχνες αλλά και δημιουργούς, προερχόμενους από άλλες μορφές τέχνης.
Σχόλια